Шаблон соглашения об урегулировании спора о разделе общего имущества супругов путем перехода в индивидуальную собственность квартиры, автомобиля и раздела долга.
СОГЛАШЕНИЕ
об урегулировании спора
Республика Казахстан, город _________________
_____ две тысячи _____________ года
Мы, нижеподписавшиеся, _______________________, __________ года рождения, ИИН _____________, проживающая по адресу: г. __________________, именуемая в дальнейшем «Сторона-1»,
и гр. ___________, __________ года рождения, ИИН _____________, проживающий по адресу: г. __________________, именуемый в дальнейшем «Сторона-2»,
в соответствии со ст. 37 Кодекса Республики Казахстан «О браке (супружестве) и семье», заключили настоящее об урегулировании спора о разделе общего имущества супругов, именуемое в дальнейшем «Соглашение», о нижеследующем:
- Предметом данного Соглашения является раздел имущества, нажитого Сторонами (супругами) в период брака, являющегося общей совместной собственностью Сторон согласно статье 37 Кодекса РК «О браке (супружестве) и семье», и по договоренности Сторон разделяется в следующем порядке:
- В период брака к моменту заключения настоящего Соглашения Сторонами было нажито следующее общее имущество:
- Квартира по адресу: город ______________, район ______________, улица ______________, дом __, квартира __, приобретенная по договору купли-продажи от ______________ года. Квартира находится в залоге у АО «______________» на основании договора залога №______________ от ______________ года. Долг по займу в тенге составляет ______________тенге по состоянию на ______________года.
- Автомашина марки ______________, _________ года выпуска, государственный номер __________, зарегистрированная за Стороной-2.
- Стороны договариваются по взаимному согласию разделить нажитое ими в период брака общее имущество, следующим образом:
- Стороне-1 переходит право личной собственности на следующее имущество:
- Квартира по адресу: город ______________, район ______________, улица ______________, дом __, квартира __, приобретенная по договору купли-продажи от ______________ года. Квартира находится в залоге у АО «______________» на основании договора залога №______________ от ______________ года.
- Обязательство по уплате долга по договору займа в размере ______________ тенге по состоянию на ______________ года остается за Стороной-1.
- Стороне-2 переходит право личной собственности на следующее имущество:
- Автомашина марки ______________ , _______ года выпуска, государственный номер ___________, зарегистрированная за Стороной-2.
- Стороны пришли к соглашению о том, Сторона-1 выплачивает Стороне-2 на его счет в банке денежную компенсацию в размере ______________ (______________ ) тенге – до подписания настоящего соглашения.
- В связи с тем, что у каждой Стороны прекращаются права на соответствующее имущество, и возникают права у другой Стороны, настоящее Соглашение предъявляется в уполномоченный орган для регистрации в качестве правоустанавливающего документа на имущество.
- Настоящим Соглашением Стороны отказываются от любых заявленных друг к другу на дату настоящего Соглашения, а также последующих исковых требований относительно общего совместного имущества и общих долгов, от исковых требований об оспаривании любых сделок в отношении любого имущества, приобретенного во время совместного брака Сторон или на средства, нажитые во время такого брака, от требований о признании имущества общей собственностью и любых других требований об общем имуществе.
- Стороны подтверждают, что после исполнения настоящего Соглашения, не будут иметь в будущем взаимных претензий друг к другу относительно общего имущества.
- Сторона-2 подтверждает, что не будет иметь к Стороне-1 претензий и требований по любым совершенным ранее сделкам.
- Сторона-2 подтверждает, что не будет иметь к Стороне-1 претензий по приобретенному и отчужденному ранее имуществу.
- Односторонний отказ от исполнения настоящего Соглашения не допускается.
- Во всем остальном, не урегулированном настоящим Соглашением, Стороны будут руководствоваться действующим законодательством Республики Казахстан.
- Сторонами понятно содержание Главы 6, 7 и 22 Кодекса Республики Казахстан «О браке (супружестве) и семье». Правовые последствия заключаемого Соглашения им известны.
- Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его подписания Сторонами.
- Настоящее Соглашение составлено в двух экземплярах, по одному для каждой из Сторон.
Сторона-1_______________________________________
Сторона-2_______________________________________